Zanahoria rallada a la francesa

El clásico bistró francés (carottes râpées) — zanahoria curada en vinagre y aliñada con mostaza a la antigua, limón y bastante aceite de oliva.

Cada ingrediente enlaza a su ficha en la sección de Ingredientes, con precios verificados y alternativas — úsala para armar tu lista de compras o para resolver con qué reemplazar algo que no tengas a mano. Ver también la guía de medidas y herramientas de esta sección.

El clásico bistró francés —conocido como carottes râpées— con sabor agridulce y textura crocante que combina con casi cualquier plato. Al curarla, la zanahoria pierde el sabor a tierra o el amargor que a veces se nota en crudo, así que es una ensalada que convence incluso a quien no es fan de la zanahoria. El aceite de oliva no es solo por sabor: ayuda al cuerpo a absorber mejor el betacaroteno de la zanahoria, que es liposoluble. Si buscas la versión sándwich de esta misma idea, ver el sándwich abierto de zanahoria rapé de la sección de Sándwiches.

Datos de la receta

Tiempo total15-20 min (+ 1 día de curado, opcional)
Tiempo activo15-20 min
Porciones4-5
DificultadFácil
CostoEconómico
Se conservaRefrigerada, 4-5 días

Utensilios

Cuchillo
Tabla de picar
Bowl
Cuchara

Ingredientes

4-5 porciones

Instrucciones

El video de arriba (Pistou and Pastis, en inglés) muestra la técnica clásica francesa de rallar la zanahoria y aliñarla con mostaza, limón y aceite. Úsalo como referencia visual del proceso general, no como receta exacta —la lista de ingredientes y las cantidades que sigas deben ser las de esta página.

  1. Corta la zanahoria en láminas finas con un pelador, o en tiras finas con un rallador o mandolina.
    • Mientras más fina la corta, mejor se cura.
    • Si usas mandolina, usa guantes o el protector de mano —es fácil cortarse al llegar al final de la zanahoria.
  2. En un bowl, junta la zanahoria, el vinagre y la sal. Mezcla bien y deja curar 10 minutos.
  3. Exprime bien el agua de la zanahoria con las manos o con un paño limpio.
  4. En el bowl, junta la zanahoria escurrida con la panela, la mostaza a la antigua, el jugo de limón, el aceite de oliva y la pimienta negra. Mezcla bien.
  5. Guarda en un envase hermético. Puedes comerla de inmediato, o dejarla curar 1 día en la refrigeradora para que absorba más sabor. Sirve en un plato y espolvorea con perejil deshidratado.

Sustituciones

  • ¿No tienes mostaza a la antigua? Usa mostaza normal en la misma cantidad —pierdes la textura de los granos, pero el sabor queda parecido.

Cómo se conserva

En un envase hermético, en la refrigeradora, hasta por 4-5 días.

Última modificación July 24, 2026: 검색창 레이아웃 스페인어로 변경 (4e68158)