Aderezo estilo tsuyu

Una versión casera inspirada en el tsuyu japonés, armada directamente con sillao —porque el tsuyu embotellado no se vende en el Perú.

Cada ingrediente enlaza a su ficha en la sección de Ingredientes, con precios verificados y alternativas — úsala para armar tu lista de compras o para resolver con qué reemplazar algo que no tengas a mano. Ver también los consejos generales de esta sección sobre con qué combina mejor el sillao.

El tsuyu es un concentrado japonés de sillao, dashi y mirin, pensado para diluir en agua —pero no se vende embotellado en el súper peruano. En vez de imitar su sabor exacto, esta versión arma un aderezo igual de ligero directamente con sillao, sin buscar replicar el dashi.

Datos de la receta

Tiempo total5 min
Tiempo activo5 min
Rendimiento7-8 cucharadas
DificultadFácil
CostoEconómico

Utensilios

Cuchillo
Tabla de picar
Batidor de mano
Bowl

Ingredientes

Instrucciones

El video de arriba muestra el mentsuyu japonés original —esta receta reconstruye ese perfil de sabor con sillao, ya que el tsuyu embotellado no se vende en Perú.

  1. Mezcla los ingredientes líquidos y secos, menos el aceite. En un frasco o bowl, junta el sillao, el agua, el vinagre, el ajo, la panela y la pimienta.
  2. Agrega el aceite de oliva y emulsiona. Con un batidor de mano, una batidora de inmersión o un mini procesador, bate hasta que el aceite se integre.

Sustituciones

  • ¿Quieres acercarte más al sabor del dashi? Deja en infusión medio trozo de alga nori en la mezcla líquida por 10 minutos antes de agregar el aceite, y retíralo antes de servir —suma un fondo de umami marino más parecido al original.

Cómo se conserva

En un frasco de vidrio bien tapado, en la refrigeradora, hasta por una semana.

Última modificación July 24, 2026: 검색창 레이아웃 스페인어로 변경 (4e68158)